Interculturele Misverstanden - Fooi

Verbonden met het thema eten & drinken tijdens een taalreis is natuurlijk de fooi. Om jezelf niet voor schut te zetten of iemand te beledigen, is het verstandig vóór vertrek wat informatie in te winnen over hoe ze in het gastland denken over fooi geven.

In Nederland is het gebruikelijk de rekening naar boven af te ronden. In veel landen geldt hetzelfde principe als bij ons: wanneer je tevreden bent met de service, geef je een fooi. Wanneer je op taalreis naar Frankrijk gaat, is het gebruikelijk een fooi van ongeveer 10 à 15% te geven, hetzelfde geldt voor Groot-Brittannië en Ierland. Duurder wordt het wanneer je naar de Verenigde Staten of Canada reist; hier wordt verwacht dat je een fooi van 20% geeft, bedienend personeeld wordt over het algemeen slecht betaald.

Op een taalreis naar China of Japan hoeft u niet zo gul te zijn met fooi. Personeel in toeristische gebieden zien graag een fooi van 10% tegemoet, in gebieden ver weg van de toeristische drukte wordt dit als een belediging gezien. Goede service hoort immers vanzelfsprekend te zijn. Om deze reden dient u zorgvuldig af te wegen wanneer het gepast is een fooi te geven en wanneer niét. In het algemeen geldt dat, buiten de internationale hotels, het beter is geen fooi te geven.

Verschillend is ook de manier van fooi geven. In Nederland is het gebruikelijk het te betalen bedrag naar boven af te ronden. In landen zoals Portugal en Spanje kunt u uw fooi gewoon laten liggen op tafel na betaling van de rekening.

Interculturele Misverstanden - Deel 3

Om onaangename situaties te voorkomen
kun je het beste vóórdat je een taalreis gaat ondernemen, je goed informeren over het gastland. Hoe staat het daar met punctualiteit en tijdsbesef?

Zeker in de zuidelijke landen en Latijns-Amerika nemen ze het niet zo nauw met de tijd als wij. Nederlanders zijn natuurlijk niet de enige die leven volgens de klok: Noord-Europa, Japan en de Verenigde Staten verschillen in dit opzicht niet veel van ons. Punctualiteit is niet alleen een vorm van beleefdheid, maar ook van veronderstelling. We plannen dingen gebaseerd op de veronderstelling dat we dan tijd hebben. "Tijd is geld". Wie in landen zoals Nederland, Duitsland en Japan en andere landen waar punctualiteit een belangrijke rol speelt een taalreis maakt, hoeft niet te vrezen voor grote veranderingen.

In bijvoorbeeld Latijns-Amerika gaat het er echter heel anders aan toe en geldt het principe "Tijd is geld" niet, maar eerder het principe van "Geduld is geld". Het is niet ongebruikelijk een half uur of langer te moeten wachten op vrienden of zakenpartners. Het woord mañana (morgen) moet in Latijns-Amerika niet al te letterlijk worden genomen; of een opdracht vandaag, morgen of volgende week af moet zijn, de verklaring staat in de sterren. In Bolivia gaat het zelfs zo ver met het te laat komen, dat er een wet in de maak is om dit tegen te gaan.

Voor de reiziger betekend dit culturele verschil één ding: je moet een grote dosis geduld hebben tijdens je taalreis wanneer je naar een cultuur afreist waar een ander tijdsbesef heerst. Zo zijn busschema’s, punctuele vertrektijden of het nakomen van tijden voor een afspraak niet aan de orde van de dag in de meeste landen, zowel in het privé- als zakenleven. Dus wees geduldig en laat het over je heenkomen!

Interculturele Misverstanden - Japan

Iedereen die van plan is een taalreis te ondernemen begeeft zich in een nieuwe cultuur, waarin hij zich eerst moet inleven en integreren. Naast taalkundige misverstanden zijn er ook nog communicatieproblemen die niét opgelost kunnen worden met een woordenboek, omdat ze gebaseerd zijn op cultuurverschillen. Het is daarom raadzaam om vóór het begin van een taalreis informatie op te zoeken over het land van bestemming om eventuele problemen vanaf het begin te voorkomen.

De begroeting
Wie een taalreis naar Japan maakt moet bij de begroeting zijn Nederlandse gewoonten overboord gooien. Vrienden, familie of de dokter, je geeft ze uit beleefdheid allemaal een hand. Gelijktijdig wordt het als teken van respect gezien als je tijdens het handen schudden oogcontact met elkaar hebt.

In Japan kan men met dit soort begroetingen geen punten scoren. Hier wordt direct oogcontact niet als teken van respect gezien, maar als onbeleefd staren. Bovendien wordt lichamelijk contact bij de Japanse begroeting vermeden. Japanners begroeten door te buigen. Alleen jonge Japanners zullen de Europese reizigers mogelijkerwijze als begroeting een hand aanbieden.

Wie zich tijdens zijn taalreis naar Japan aanpast aan de begroetingsnormen van het land, gaat een goed begin van zijn reis tegemoet!!!


Meer weten over Japans leren in het land van de sushi? Kijk dan op onze website voor meer informatie!

De zomer in met een jongerentaalvakantie!

Je kunt het al voelen aan de temperaturen van de afgelopen weken: de langverwachte zomervakantie ligt om de hoek, en begint in sommige gevallen zelfs vandaag of ís al begonnen. Wie nog geen vakantie heeft gepland en zijn of haar vrije tijd verstandig wil gebruiken, boekt snel een jongerentaalreis!

Waarom zou je niet het aangename met het nuttige verbinden en een taal leren in een prettige vakantiesfeer. Een taalreis met Speak & Fun Taalereizen leidt je naar de mooiste plekken in de wereld en zorgt op deze manier voor een optimaal leerklimaat. Waar is het makkelijker om een taal te leren dan bijvoorbeeld in de Spaanse zon, het bruisende hart van Londen of aan de Franse Middellandse Zeekust?

De voordelen van een taalreis liggen voor de hand. De focus ligt op het leren van een vreemde taal. Dit wordt mogelijk gemaakt door kleine klassen en intensief onderwijs. Alle taalscholen bieden ook een uitgebreid vrijetijdsprogramma aan, speciaal op jongeren gericht. Je bezoekt dus niet alleen de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving, maar je neemt ook deel aan outdoor-activiteiten, disco en karaoke-avonden en verschillende workshops.

Tijdens je taalvakantie verblijf je in een gastgezin of in een studentenresidentie (afhankelijk van de cursusplaats). Wanneer je in een gastgezin verblijft, eet je samen met het gezin en onderneem je ook na schooltijd dingen met je gastgezin. Zo leer je de culinaire kant van het gastland kennen, en leer je meer over de taal en cultuur van het gastland. Door het dagelijks gebruik van de geleerde taal in de praktijk verbeter je je taal taalvaardigheden. Je nieuw geleerde taalvaardigheden kun je na terugkomst meteen aan iedereen bewijzen en in de praktijk brengen in het nieuwe schooljaar.

De zomervakantie komt eraan, dus wacht niet te lang en boek NU een taalvakantie!!!

Interculturele Misverstanden

Thema Eten

Rond om het thema Eten tijdens een taalreis naar het buitenland liggen een paar blunders op de loer. Het gaat hierbij niet alleen om nieuwe en vreemde smaken die we niet gewend zijn, maar vooral om bepaalde gedragsregels die men in acht moet nemen om niemand te beledigen.


Zeer bijzondere tafelmanieren worden in China gevraagd, waar men het woord “manieren” anders interpreteerd. Ons wordt van kinds af aan bijgebracht onze maaltijd in stilte naar binnen te werken. Slurpen, smakken, en praten met je mond vol komen zowel in restaurants als thuis niet voor. Hoe anders gaat het er in China aan toe: met deze geluiden drukken de Chinezen uit dat ze genieten van de aangeboden maaltijden.

Men moet niet proberen de gastheer te overtuigen dat het goed heeft gesmaakt als niet het hele bord is leeggegeten. Dit kan worden beschouwd als een belediging in sommige culturen en landen. Hetzelfde geldt voor Rusland: hier betekend een leeg bord niet alleen „ bedankt, het heeft goed gesmaakt”, maar het is ook een eer voor de kok.

Vooral in de armere landen van de wereld is men zeer bezorgd over het welzijn van de gasten. Dit is dan ook de reden dat gasten allerlei lekkernijen voorgeschoteld krijgen die de gastheer/vrouw soms wel een heel maandsalaris kosten. Wie een taalreis naar het buitenland gaat maken moet er rekening mee houden de inspanningen van de gastheer/vrouw te waarderen en te bedanken op een manier die gebruikelijk is in het desbetreffende land.

Wat gecompliceerd klinkt, is eigenlijk heel makkelijk: wie een taalreis gaat maken naar het buitenland en zich van tevoren bewust is van culturele gewoonten en regels die gelden voor het gastland, hoeft zich nergens zorgen over te maken!

Carneval der culturen in Berlijn

Voor alle taalreizigers en anderen die zich interesseren in andere talen en culturen, lokt aankomend weekend een internationaal evenement waarvoor je niet ver voor hoeft te reizen. Het Carnaval der Culturen in Berlijn is een cultureel hoogtepunt, welke jaarlijks vele bezoekers van over de hele wereld trekt.

Het Carnaval der Culturen ontwikkelde zich tegen de achtergrond van het sterk toenemende internationale karakter van Berlijn. Om de integratie te bevorderen moet de culturele diversiteit, respect, en tolerantie gevoeld en ervaren worden door iedereen. Dit idee ontwikkelde zich uiteindelijk tot het concept van het Carnaval der Culturen, die sindsdien tot een van de grootste straatfeesten uitgegroeid is een een jaarlijkse trekpleister is geworden. Initiatieven van verschillende culturele achtergronden krijgen hier de kans zich te presenteren aan een groot publiek.

Dit jaar zal van 10 tot en met 13 juni de internationale sfeer van Berlijn weer voelbaar zijn. Vier dagen op rij zullen de internationale deelnemers het een en ander te bieden hebben. Er is van alles te horen, zien, en af te vragen, veel dingen kunnen zelf uitgeprobeerd worden en ook culinaire hoogstandjes zullen aan bod komen. Hoogtepunt van het Carnaval zal de straatoptoch zijn, die plaats vindt op 12 juni, op Pinksterzondag. Hier treden alle groepen gezamelijk op, trekken door de straten van Berlijn en brengen ware vreugde in de stad.

Taalreis Kaapstad - Engels leren in de mooiste stad ter wereld

Wat klinkt als een reclameslogan wordt bevestigd door een enquête: Op de website tripadvisor.com is Kaapstad van alle reisbestemmingen ter wereld gekozen tot de nummer 1 van de 25 Beste reisbestemmingen ter wereld. Sinds het WK 2010 in Zuid-Afrika is het land uitgegroeid tot een van de meest populaire reisbestemmingen. Wie er niet in is geslaagd om tijdens het WK naar deze stad te bezoeken heeft nu de uitgelezen kans om een taalschool in Kaapstad te bezoeken. Naast het verbeteren van uw taal heeft u voldoende tijd om al het moois dat deze stad te bieden heeft te beleven. Naast de Tafelberg en Kaap de Goede Hoop is er nog veel meer te ontdekken.

Taalreis Kaapstad - Uitzicht vanaf de Tafelberg
De Tafelberg, het beroemde oriëntatiepunt van de stad mag natuurlijk niet ontbreken tijdens een sightseeing tour in Kaapstad. Vanaf hier heeft u een prachtig uitzicht over de stad en de zee. Er is de keuze om de Tafelberg te voet via een van de vele wandelpaden te bestijgen of om met de kabelbaan naar de top te gaan. Een andere bezienswaardigheid is het Robben eiland. Eens gebruikt als een gevangenis eiland waar gevangen, waaronder Nelson Mandela, ongeveer twee decennia zijn opgesloten. Tegenwoordig is dit eiland en de gevangenis, die als museum, dient door de UNESCO uitgeroepen tot Werelderfgoed.

Taalreis Kaapstad - Zuid-Afrikaanse flair
Wie naast de taalcursus in Kaapstad geen zin heeft om een inspannende siteseeing tour door de stad te maken kan lekker ontspannen op een van de vele stranden gaan liggen. Kaapstad heeft een aantal beroemde stranden en ideale plaatsen om te zwemmen en te surfen. Daarnaast zijn er vele excursiemogelijkheden. U kunt bijvoorbeeld gaan duiken, walvissen kijken of wijn proeven bij een nabijgelegen wijnhuis. Als u de typische Zuid-Afrikaanse sfeer en flair wilt proeven kunt u gaan wandelen door de stad of een van de vele echte Zuid-Amerikaanse markten bezoeken. Zoals u al ziet heeft Kaapstad een hoop te bieden en zult u zich zeker niet vervelen tijdens uw verblijf. Naar onze mening is Kaapstad de terechte nummer 1 geworden bij de verkiezing van de 25 Beste reisbestemming ter wereld.